2011年报检员考试辅导:报检英语重要试题

2011年报检员考试辅导:报检英语重要试题

一、汉译英（请在下列各题的答案选项中选出最合适的答案，请将正确选项的代码填入括号内）

1．“索赔”，正确的翻译为（ ）。［2007年第二次考试真题］

A．claim

B．calm

C．clean

D．clear

【答案】A

2．“进口”，正确的翻译为（ ）。［2007年第二次考试真题］

A．port

B．export

C．import

D．income

【答案】c

3．“样品”，正确的翻译为（ ）。［2007年第一次考试真题］

A．sample

B．stamp

C．seal

D．smile，

【答案】A

4．“加工”，正确的翻译为（ ）。［2007年第一次考试真题］

A．progress

B．process

C．purchase

D．partial

【答案】B

5．“合同”，正确的翻译为（ ）。［2006年第二次考试真题］

A．contract

B．1 etter

C．application

D．contrast

【答案】A

【解析】D项“contrast”表示为对照、对比。

6．“数量；质量”，正确的翻译为（ ）。［2006年第一次、第二次考试真题］

A．quality：allarantine

B．quantity：quarantine

C．quality；quantity

D．quantity；quality

【答案】D

7．公司；生产商”，正确的翻译为（ ）。［2006年第一次、第二次考试真题］

A．company；manufacturer

B．accompany；manufacturer

C．company；mountain

D．accompany；mountain

【答案】A

8．“商品；规格”，正确的翻译为（ ）。［2006年第一次考试真题］

A．commodity：supplement

B．common；specification

C．commodity：specification

D．common；supplement

【答案】c

9．“重量；价值”，正确的翻译为（ ）。［2006年第一次考试真题］

A．weight：valid

B．weather；value

C．weight：value

D．weather；valid

【答案】c

10．“星期二；星期四”，正确的翻译为（ ）。［2006年第一次考试真题］

A．Tuesday：Thursday

B．Tuesday；Wednesday

C．Monday：Wednesday、

D．Monday；Thursday

【答案】A